昨天看杂志,看到一篇很有趣的文章。
话说有一位母亲,正在哺乳新生的婴儿,一边吞云吐雾,(北美抽烟的妇女多过男性,零下二三十度在凛冽寒风中顶风而抽的多是冻得哆哆嗦嗦的女子)。这位母亲正在琢磨,我这个边喂奶边吸烟,是把烟雾吐向上风还是下风更对孩子好呢,边看Oprah(奥普拉)秀,上面正在讲这个问题,她从此陷入怪圈,买了无数自助 的书籍,教育自己成为合格的母亲。偏偏她本末倒置,放着孩子不管,去认真地花时间读书,看书上教她如何成为成功的母亲。
北美关于自助的书籍是山一样高,沙子一样多,你想得到的什么都有书来教你做到。想种出美丽的花朵,修建美丽的花园?有书籍;想说流利的任何语言?有书籍; 想漫游世界,有书籍;想成功地建立一个事业,有书籍;想成为预测股票市场的人物,有书籍;想要......反正这么说吧,什么都有,包罗万象。还有这种含 糊其词的书,叫《How to get what you want and want what you have》,我给他转得有点晕,想来想去,觉得翻成《如何得到你想要的和想要你得到的》还勉勉强强。这位人类两性关系专家John Gray出了无穷多书,最有名的就是《男人来自火星,女人来自金星》,难怪无法通话呢,不看他的书,你不是一辈子和外星人一起共度此生还沾沾自喜?
我就上过当,当初第一次当母亲时一窍不通,看书吧,两个看得可能不统一,于是为书本身还能打一架,书们自己也不统一,说神马的都有,越看越晕。等老二来, 根本没有看过书,怎么样?一样和土为泥地养大了一个小猪。所以我对这些书都抱有健康的怀疑态度,看完首先要想想,这人啥都知道,干嘛不自个儿躲着偷偷乐去,还要和我分享他的成功秘诀?不等我赚钱,我已经和他分享我的钱包了,哼哼!
回到这位不幸的母亲身上,她的儿女大些了,她开始戒自助书籍。怎么做?上网博客,和大家交流她的经验,还不能免俗地出了一本如何戒除自助书籍的书。
Wednesday, February 11, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Music of Game of Thrones - Light of the Seven (Live)
Light of Seven 《七星之光》是《权力的游戏》第六季第十集(最后一集)的音乐。 电视剧一开篇,就是这段柔美动人的旋律, 钢琴演奏家技巧地表达出七星之神(故事里的宗教)的圣洁, 以及信奉者的虔诚的纯净。逐渐音乐过渡, 慢慢显示出神和宗教和人的因素的影响。 因为维系这...

-
方言闲谈(1) 关键词:楼、六、绿、陆、肉 每一种方言中都有一些同音字,而这些字用普通话发音却不同音,比如广州话中的“黄”、“王”,与武汉同属湖北的荆州话中的“船”、“床”,黄陂话中的“月”、“热”。所以在广州一个单位有人姓王,又有人姓黄,称呼起...
-
看了那么些和小说相关的书,最好看的,也是最中立的是一本旅游书,大概能翻成《达芬奇密码旅行指南》。开篇起,和小说结构一样,从卢浮宫谋杀案开始,随着主人公和反角的足迹,把书中出现的名人轶事历史古迹闲话,不带太多感情色彩地介绍了一番,看来比讨论其他的理论话题更轻松愉快,我也就学着再看...
-
前言倒是很顺利,虽然翻的时候觉得热血沸腾,跟看电影一样的亲历海战的激动。心里在更进一层了解这一段故事史实的时候,更加深了对这本书的喜爱。能把史实写成跟小说一样激动,而且还能层次鲜明地表达出主要人物的行动,分析人物动机,然后冷静清醒地检视历史人物和事件的关联。 第一章的语...
No comments:
Post a Comment