Thursday, August 19, 2010

驯龙记 How to train your dragon


当你知道你的父辈祖辈祖祖辈辈的事业是如何的伟大如何的艰难,你从小在父辈的光辉事迹中浸润长大,你是不是很容易踏上祖辈的足迹,克服千辛万苦,炼成武功,继承父辈的愿望,成为光荣的艰难的但是伟大的事业的一员?当你听到村庄里勇士的奇迹,敌手的凶残,是不是很容易令你产生同仇敌忾,愤而投入英勇杀敌的阵营中?也许你不是生来神勇,也许你不是胆大过人,但是,面对危险,面对敌人,你的内心燃烧的熊熊烈火是否能激励你征服心底的战栗,勇敢地杀向敌手?哪怕它是一只巨龙?

巨龙?对了,巨龙!《驯龙记》开始时,是一个在海边的小村庄的田园风光,无疑,在希卡普眼里,这一切都是掩盖在一片讽刺的风光里。是啊,日落海上是如此的震撼,但是,夜里很可能有成群的巨龙和小龙到你的村庄里抢劫你的食品,羊群牛群。当然了,希卡普(Hiccup)的族人也非善类,他们是体壮如牛的维京人,前面所有希卡普可能知道的荣耀,都是这一族的光荣历史,和龙们争夺食品,在寒冷的北海空间里生存的历史。

希卡普的名字就是一个笑话,Hiccup就是打嗝儿的意思,而他也实实在在是村里的笑话,当他的父亲,族长组织大家出征龙巢时,一提起留在家中的人必须照顾希卡普,没有一个人愿意落后,争先恐后地离开村子,前有巨龙有在所不惧。希卡普并不希望是一个怪物,没有一个孩子成长起来,是期望自己是局外者的。可是他就是格格不入,他自己在师傅面前也半嘲讽半真心地模仿他那雄伟的父亲的样子,仰天长啸,老天爷,我祈祷的是一个强壮的孩子,而且英勇过人,而你给我的,是一根会说话的鱼刺!哈哈哈哈哈哈。言语之余,幽默之下,不无失望和受伤的孩子的心。所以当希卡普看见他真的打下了一条神秘的巨龙后,他的成为勇士融入社会消除羞惭的心态,在他胆小但是非常理智的行动之下,表现得非常的合乎情理。

插一句话吧,前两天在朋友那里看她讲解的“真实感”和艺术的关系,觉得很受启发。生活中充满的,不是淙淙小溪清流万里的美好,更多的是江河泛滥,污浊遍地,锦绣豪门的隔壁的土墙上,靠地面的一多半不是草苔就是行人踢上去的脚印,日久而成污浊的历史的沉滞。镜头所到,满眼尘嚣,固然是现实,但是艺术就很难得到人的共鸣了。艺术来源于生活,但也要高于生活,假如不能在世俗的尘嚣里看不到人生内里的向上和正面积极的精神,连喜剧大概都难能提起人们的精神状态,这样固然的现实,却不能够让观众看了,在满目沧夷后面,看到人类不能被天灾人祸打倒的坚韧。艺术,就好像我用的那一个浅蓝色半透明的水瓶,一定也有积垢和污点,一样需要被揭发被清除,但是,是不是好过一支完全透明的水瓶,时时刻刻提醒你,你整天喝水的杯子,也不过是一个藏污纳垢的角落,带到你体内的水分,又有多少是干净的成分?肯定有人喜欢完全透明的艺术,可是,我更欣赏半透明的解释和诠释,让我在明了自己的不足之上,看到有精神的上进,有对待困境的幽默,和不时改进的可能,可是,我还是一个普普通通的人,我理解不完美,我接受不全面,我需要激励鼓励,在他人成功以及失败中需找自己的人生过程;我需要发泄自己的同情,在同情他人处境中反证自己的普通和真诚;我需要幽默,在那一瞬间,快乐似乎从我不认识不理解的人物那里传染到我每一个细胞……相信这时候,我很少会需要真实到百分百的现实才能体会创作者的出发点。可是,我决不能接受虚伪,更不能接受别人以为我不明白而走捷径的欺骗,我喜欢蓝色的半透明的瓶子,但并不表明,我不知道那里所有的污迹。

回到《驯龙记》吧(瞧这一句话,我多罗嗦?)。人类,远古人类,和巨龙生活在同一时空,就是虚幻,神话故事之所以能够引起共鸣,其实还是内里的人性的真诚和故事里的人的性格合理,故事发展逻辑性和戏剧性以及情节的紧凑。因为是动画片,有时更容易让人物产生共鸣而不用去纠结于演员的表演以及他/她的过去的人物以及荧幕外的生活,除非是特别独特的声音,和特别熟悉的演员,一般很容易让观众直接和人物而不是演员产生互动。可是,对故事情节和人物对话的要求,似乎比对真人表演对编导更要求严格。《驯龙记》的共鸣,就产生在父亲抚养青少年子女的艰难之上。

父亲遵循古老的传统,成为英武的斗龙武士,用剧中人话说,屠龙是“occupation hazzard"危险的职业要求,既然与龙共存,那就是你死我活的不共戴天。维京人代代相传的屠龙和被龙们屠杀的故事,应该有很多惨烈的情节和亲人朋友的鲜血,被残暴后的报复以及血腥的过程,最后就很容易混淆谁是谁非的因果相报。很多和与异类异族共存的历史,在几代的血腥的报复反报复和反反报复之后,就不再能够区分谁是受害者,谁是施害者,也许受害者和施害者都给予对方足够的伤害,能够让这种伤害永生永世地继续下去。人类为了生存,与巨龙互相残杀的历史,似乎也离事实并不那么遥远,父母们从摇篮里就开始灌输给孩子们的是非,以及经常发生的相互残杀,对于孩子们的言传身教,恐怕比任何宣传都来得更有效。希卡普的父亲说得很好,我小的时候,我父亲叫我拿头去撞石头,我不明白为什么,可我就是去撞,结果,石头裂了一条缝!希卡普,就是那个看着父亲把石头撞了一条缝也要问问,难道你不觉得没必要吗的孩子,要他去撞石头,大概,比叫他去杀一条被巨绳捆绑住毫无反抗之力的巨龙还要困难吧?

可是,被村里人嘲弄,被同伴戏弄的孩子,还真的面对面地看着一条受伤的巨龙,一刀下去,他就是一个维京勇士,光荣地加入父兄辈,成为屠龙高手,或者很快被龙们或烧死或刺死或吃掉或怎么样,但是,他完成了一个普通维京人的正常成长过程,不怀疑父辈的教导的悖谬,不思考自己行为的后果,这是一条单纯的路,也很有诱惑力。可是,西卡普没有做到,他看见巨龙眼里的恐惧,放了巨龙。故事,在这里就开始了非常动人的一章。

首先是巨龙藏身的山谷,动画设计出来,仿佛令人身入其境的空山幽谷飞鸟过涧的真实;希卡普在巨龙身上飞跃北海天空的彩霞之中,海边巨岩中的侧身转瞬而过,都是值得经历三维视觉的享受,不必提希卡普和巨龙的互动,巨龙从喉咙里反哺吐出半条鱼,等待希卡普吞咽的期待以及模仿希卡普启齿微笑的神情,不得不真心喜爱这条有趣而有情义的巨大而可爱的龙,而不得不怀疑维京人世代相传的杀戮的背后的相互误解,不得不推崇编导的爱心的真诚,将巨龙演绎成一条可爱的小狗,唯一不同就是它是一条巨大的威力无比的龙。

故事的结尾仍然是相当好莱坞的美好结局,一切都可以用完美来画个句号的结尾,是建立在很多不可能的假想之上。但是这假想,可以令一家大小过一个快乐的夏日的晚上,含笑回家,而不是去钻研,维京人和龙,到底是维京人占据主动主导的地位,可以放下屠刀,立地成佛的假想是不是好莱坞的专利也一时未可知,可是,好莱坞的故事,实在是有很多在虚幻世界里,给人一段逃避的可爱历程,让人让孩子充满幻想和理想,也许,是一件好事?

哦,故事里的父辈们,都是说的苏格兰口音的英文,而子女们都是美国口音,不知道是一种什么安排,但是看了,大概能联想那是代沟的一个表现吧,两代人,说的是同一种语言,但是是用不同的语调说出来的。

2 comments:

Unknown said...

我太崇拜你了. 我是过目就忘. 别说总结评论了, 人名情节一概想不起来, 好处是再看几遍也不烦.

桂琼 said...

嘿嘿,我是无事忙啊。你还不知道?

Music of Game of Thrones - Light of the Seven (Live)

Light of Seven 《七星之光》是《权力的游戏》第六季第十集(最后一集)的音乐。 电视剧一开篇,就是这段柔美动人的旋律, 钢琴演奏家技巧地表达出七星之神(故事里的宗教)的圣洁, 以及信奉者的虔诚的纯净。逐渐音乐过渡, 慢慢显示出神和宗教和人的因素的影响。 因为维系这...