Wednesday, September 9, 2009

不完全是为吵架

上回聊吵架的事,说起夫妻吵架来了,万语千言,顿上心头,认识的人中间,夫妻不吵架的那是少而又少,不是凤毛麟角,也是万里挑一了吧。尤其年轻夫妻,不吵架那就不过日子了。也有不太吵的,但不是好事,因为不吵架并不代表没有矛盾。

有一年过节聚会,与一个朋友坐在一起聊天。她是个沉默寡言性格温和的人,工作上一把好手,家里是贤妻良母。老公是个脾气暴躁北方男人,经常听朋友说起她被老公发脾气的事,可是她不反驳,所以他们不吵架,因为她懒得和他争论。我们这一个节日的晚上,就坐着聊天,不知怎么聊到夫妻吵架话题上了。我见过她老公当着外人说她的样子,有些不客气地说,你老公也太不尊重你了,他是个好人好男人,但是这么不尊重太太,在家在外多不好啊。她轻轻一笑,他是家教如此,他爸爸更厉害,小时候对孩子们也是拳打脚踢的,一个不顺眼就动手,所以他是家传。不过,他母亲受气多年,最近可变了。变的原因?大吵一架。他父母的争吵一般是老头发脾气,从头到尾老太太不开口,最后老头发完脾气了了事。可这次老头太过分。老太太做饭,抄了个菜,好像不是太熟,老头就没完没了地发火,越说火越大,最后说到,像这样,你人还没死,就把你拉到火葬场给火化了,能行吗。这下,老太太不忍受了,翻天覆地地大闹起来,坚决不肯让步,和老头死斗到底,把赶来劝架的儿女们都惊讶得不行,因为他们一辈子都没见过妈这么发火,她坚决不让步,只能老头让步。老头经过此役,几乎威风尽失,大家反而从此好好平平安安过日子作伴了。

我听了感慨不已,对我朋友说,瞧瞧,我见过好些一起过日子,过着过着,太太不干了的,就是以前从来不把话讲清楚,最后总爆发。先生还不明白,到银行来说,什么都没变啊,不知道太太怎么就不过了。太太就说,don't want to take his shit anymore!再也不受他那气了!房子付清了,孩子长大了,我要自己清净过日子去了!所以啊,一定要趁现在,夫妻寻找共同点,增进感情,才能避免以后的大爆发。比方说,你们现在你老公这么对你,你要没意见,那就算了,你要有意见,你一定得告诉他,否则,他还觉得一切正常呢。等你哪天受不了的时候,他还会觉得你莫名其妙,以前好好的,怎么现在发神经病了还是更年期了?说到底还是你误导。不交流最后肯定不好,我们和上一代不一样,他们更多为责任为很多在一起,我们比上一代更独立比上一代妇女更有机会,那么为了夫妻在一起,有时必须吵架,通过这个手段增强了解和交流,而不是避而不谈,有误解也不去解释。

当然,吵架不是一定就要脸红脖子粗,是要两个人在一起在不伤害对方的情况下,激烈地讨论(或者不激烈)综合两个人的不同和相同。我是很喜欢说服人的人,在家在外都一样。相信很多人和我有同感,谁不愿意别人接受自己的观念呢?可是,经常碰壁。这个,我相信也是很常见的事情,可是我在这上面还真的是比较有心,经常看书提高。上大学时和同学讨论的自我完善时,可真没有想到,我都自我完善在这上面去了……

看过很多书,最受启发,而且到现在也还是能够回头重温及学习的只有一本戴尔·卡内基的书。《How to Win Friends and Influence People》, 中文翻成《人性的弱点》,我没看过中文,但是这个名字翻译相差得也太远了点。卡内基在书里很少理论讨论人性的弱点,当然有所提及,不过,如果我要找类似书籍,看了这名字,不知会做如何感想。

这本书是我从来大力推荐的一本书,任何人,除非你生活在真空中,不和任何人打交道,也没有任何想法去改变自己,那么最好看看这本书。我常常会翻一翻书,不为什么,就是看看那些浅显的道理,重新印证和提高与人交往的方式方法。书出了很多年了,因为书中第一个例子就是讲的美国二三十年代的罪犯,和那个时代发生的新闻。可是,所有的例证和平实的道理,历久不衰,今天看来还是能让我心悦诚服。对我和家人孩子和工作中的人际交往有极大的裨益,所以我真心地推荐大家有空看看这本书。

很简单的书,看着也不累,我没看过中文,不知道自己这个翻译得对是不是。勉强抄一点和大家探讨一下。

这本书分四部分。

第一第二是我看得最多的地方。第一的标题是“和人交往的最基本的技巧”,我第一次看的时候,看了这标题也有一点不以为然,觉得这个技巧的东西也太多了点,他的书又能有什么不同。但是卡内基文字很浅显,看过第一页后,就很流畅地把我吸引住了。在分析一个杀人犯时,他的临死遗言不是忏悔他的冷酷无情的过去,而是非常自我抱怨地说,我胸膛里跳动的是一颗怜悯的心,从不去伤害他人。而他在前一天就冷血地杀死一个要查他驾照的警官。连这样一个臭名昭著的罪犯,也从来不认为他是一个坏人,那么天底下有谁会说自己不对,别人正确呢?不多,在正常生活中,大家更是如此。不管有多错,很少有人会自我批评,而批评他人不仅很难得到应有的结果,而且会得到憎恶的反应。批评、谴责和抱怨是很难得到任何结果,但还是很多人这么做。真正会处理人际关系的人的第一原则,是应该避免批评、谴责和抱怨,没有成果的行动,不要再浪费时间去重复。人,在表扬和鼓励的环境下会更容易学会和保持良好的习惯。

第二原则是真心地欣赏并赞扬他人。你不可能强迫任何人去做任何事情,唯一能让别人去做你想让他做的事,你必须让他自己想去做。没有任何其他方法。每一个人,都渴望成为更加出色的人,每一个人都期望更好,这是人类最基本的需求。你能做的,是真诚地赞扬鼓励,让他人像你期待的那样表现。伤害他人,你不可能改变他们,只会让他们反感你的所作所为。

第三原则是激起他人的愿望,让他们愿意去做愿意做的事,而不是教育教训和演讲。能让一条鱼上钩的虫子,不可能让你有食欲,你想让他人做到任何事,你必须让他们感到他们期望去这么做。

第二部分六个章节,“六个步骤使别人喜欢你” (我这翻译太糟糕了……)。
1.真诚地对他人感兴趣;
2.微笑;
3.记住他人的姓名;
4.成为一个好的聆听者;
5.尽力围绕着他人的兴趣交谈;
6.真诚地让他人觉得他们很重要

第三部分是谈“如何让他人以你的思维方式来思考”,第四是“成为领袖,如何改变他人但不引起憎恶和反抗”。对我相对遥远一些。可是也有很多例子让你思考你平常对待家人和朋友和同事的方式方法。

我对于夫妻吵架是很关心的。因为这是我们经常用的交流方式,不见得适合所有的人,但是我绝对赞同交流,和积极有成就的交流,不是伤害对方,也不是重复无用功。有很多书籍和前人的经验可以探讨借鉴,拿来在生活中应用和提高,目的是为了更好地交流,而创造更好的人际关系。这是一个很好也很值得的投资,比看任何电影小说都有效。对于关心自我完善的灵魂,我认为和宗教在某种意义上想通,都是与人为善的基本,至少能够有意识地控制自己不正面积极的随时抱怨他人的思维,与大多数人建立一种良好关系,和自己生命中重要的人达到更好的交流,非常有意义。

No comments:

Music of Game of Thrones - Light of the Seven (Live)

Light of Seven 《七星之光》是《权力的游戏》第六季第十集(最后一集)的音乐。 电视剧一开篇,就是这段柔美动人的旋律, 钢琴演奏家技巧地表达出七星之神(故事里的宗教)的圣洁, 以及信奉者的虔诚的纯净。逐渐音乐过渡, 慢慢显示出神和宗教和人的因素的影响。 因为维系这...